Militaria1940
Bienvenue sur le forum Militaria1940, consacré au Militaria Français de 1940 !
Avant tout message, pensez à vous présenter dans la partie "Présentez-vous" !
Militaria1940
Bienvenue sur le forum Militaria1940, consacré au Militaria Français de 1940 !
Avant tout message, pensez à vous présenter dans la partie "Présentez-vous" !

Militaria1940

Forum consacré à l'uniformologie et l'Histoire de l'armée Française de 1939/40
 
AccueilS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Elden Ring Shadow Of The Erdtree édition ...
Voir le deal

 

 je me présente

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
DURAND RJ
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe



Messages : 3
Date d'inscription : 04/01/2016

je me présente Empty
MessageSujet: je me présente   je me présente I_icon_minitimeLun 04 Jan 2016, 23:15

Bonjour,

Je m'appelle René-Jean et avec d'autres membres de notre Association portant le nom de :
Groupe de Recherches des Fusillés du Bois de la REULLE Gragnague/Castelmaurou, nous recherchons  l’identification d’une plaque matriculaire retrouvée sur le lieu de supplice de quinze patriotes fusillés au bois de la Reulle, situé sur la commune de GRAGNAGUE.
Notre Groupe de Recherches ayant pour mission l’identification de cinq fusillés qui n’ont pas été identifiés à la libération.
Prés de 70 ans après ces assassinats, nous avons obtenu l’identification de trois d’entre eux : le major Charley de HEPCEE, aviateur belge, Marcel JOYEUX, officier français de la région de Poitiers et Pierre CARTELET, instituteur des Ardennes.
A ce jour, nous sommes sur plusieurs pistes pour rendre une identité aux deux inconnus restants et tous les renseignements minimes soient-ils nous intéressent.
Ainsi, nous avons trouvé une plaque sur ce terrain du bois de la Reulle.
Après recherches l’ONAC n’a pu nous préciser l’origine de l’arme et la période de cette plaque.
LES LIENS DE LA PLAQUE :
je me présente 20150110
je me présente 20150114

Aussi,si quelqu'un d'entre-vous pouvait nous donner un avis sur celle-ci, merci de nous communiquer les services avec qui vous pourriez être en contact en précisant si possible la date de mise en service.

Je vous remercie de votre collaboration qui pourrait nous être très précieuse.

Je vous adresse nos meilleurs vœux pour l'année qui pointe.

Bien cordialement



René-Jean
Revenir en haut Aller en bas
Lorenzo G
Modérateur
Lorenzo G


Messages : 4162
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeLun 04 Jan 2016, 23:35

Bonjour,
je me présente 341362
Votre recherche est émouvante, je vais voir ce que je peux trouver.
Je pense qu'avec ce type de matricule, il s'agit d'une plaque d'identité Belge, modèle 2ème guerre.
cdt

_________________
1er Génie Toujours Brave

Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
Revenir en haut Aller en bas
DURAND RJ
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe



Messages : 3
Date d'inscription : 04/01/2016

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeLun 04 Jan 2016, 23:48

Bonsoir Colonel,

Merci de votre rapidité et à l'aide que vous pourriez nous porter.
Un de nos membre nos a communiqué ce lien :
http://www.militaria1940.fr/t4257-du-belge-casque-mle-15-et-plaques-d-identite

Il semblerait que ce soit assez proche de ce que nous cherchons.
Ensuite il va nos falloir trouver des infos sur l'organisme susceptible de nous renseigner plus précisément

Merci encore de votre aide.
Cordialement

René-Jean
Revenir en haut Aller en bas
Lorenzo G
Modérateur
Lorenzo G


Messages : 4162
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeMar 05 Jan 2016, 00:08

re
http://www.tenboome.webruimtehosting.net/guldenboek/index/naam.pdf
aller à la page 1056  SALIGOT Raoul
sdt 2° Jtv = 2e jagers te voet... en Français soldat au 2ème régiment de Chasseurs à pied.  

Est-ce lui ?
cdt
L

_________________
1er Génie Toujours Brave

Recherche tout sur le 1er régiment du Génie


Dernière édition par Lorenzo G le Mar 05 Jan 2016, 01:20, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
DURAND RJ
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe



Messages : 3
Date d'inscription : 04/01/2016

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeMar 05 Jan 2016, 01:14

Re,

Dans le registre ci-joint, en le feuilletant et à la page 1056 nous trouvons ceci :
SALIGOT Raoul AJ Baudour 35-36 400 x Sdt 2e Jtv

En traduisant les mots de garde nous obtenons :
Familienaam Vornam Plaats van herkomst Boekdeel Bladzijde Foto Rang Eheid
nom de famille prénom Lieu d'origine TOME PAGE photo Rang bijoux
SALIGOT Raoul AJ Baudour 35-36 400 x Sdt 2e Jtv

En ce qui nous concerne, nous chercherions un SALICOT et pas SALIGOT.

Mais,... il y a pu y avoir une erreur lors de la frappe de la plaque !!!
En traduisant les entêtes de ce document nous obtenons entre autre :
TOME PAGE photo Rang bijoux
Cela, veut-il dire que nous pourrions trouver :
Dans le TOME 35-36 page 400 -----> quoi ?
Et de quel ouvrage fait-on allusion

Avez-vous une info sur cela ?

Merci en tout cas de votre précieuse aide.

Pour le moment il faut penser à se poser un peu (1 heure 1/2 bientot)

A plus tard

Cordialement

René-Jean
Revenir en haut Aller en bas
Lorenzo G
Modérateur
Lorenzo G


Messages : 4162
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeMar 05 Jan 2016, 01:20

Familienaam Vornam Plaats van herkomst Boekdeel Bladzijde Foto Rang Eheid
nom de famille prénom Lieu d'origine (de naissance) TOME PAGE  photo  Rang/grade  Unité
pour le registre, je n'en ai aucune idée malheureusement. peut-être des côtes ou des tables décennales militaires comme pour nos archives
Baudour est une section de la ville belge de Saint-Ghislain, située en Région wallonne dans la province de Hainaut.
cdt

SALIGOT Raoul AJ né à Baudour - tome 35-36  page 400 - photo : x  - soldat au 2ème régiment de Chasseurs à pied belge

_________________
1er Génie Toujours Brave

Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
Revenir en haut Aller en bas
Lamiral
colonel
colonel
Lamiral


Messages : 5594
Date d'inscription : 06/06/2010
Age : 41
Localisation : Cherbourg - Manche (50) - Basse Normandie

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeMar 05 Jan 2016, 10:43

Bienvenue je me présente 341362

Bonne recherche, en effet la piste Belge semble la bonne.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/search/top/?q=normandie-bretagne%20reco
110RI
Administrateur
Administrateur
110RI


Messages : 4387
Date d'inscription : 11/08/2010
Age : 45
Localisation : allemagne

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeMar 05 Jan 2016, 20:54

bonjour et bienvenue sur le forum
j espère également que cela aboutira
Revenir en haut Aller en bas
Lorenzo G
Modérateur
Lorenzo G


Messages : 4162
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeMer 06 Jan 2016, 17:56

Bonjour,
N'hésitez pas à nous tenir au courant de votre avancé.
cdt

_________________
1er Génie Toujours Brave

Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
Revenir en haut Aller en bas
Lorenzo G
Modérateur
Lorenzo G


Messages : 4162
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine

je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitimeDim 10 Jan 2016, 12:10

Bonjour
Les erreurs entre les C et G et B et R sont hélas assez fréquentes, j'ai eu le cas lors de recherches sur une plaque marquée GARARROU et sur le registre militaire CABARROU, heureusement que le matricule correspondait.
cdt

_________________
1er Génie Toujours Brave

Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





je me présente Empty
MessageSujet: Re: je me présente   je me présente I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
je me présente
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» je me presente
» je me présente
» Je me présente
» Je me Présente:
» j'me présente

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Militaria1940 :: Présentez-vous / Introduce yourself-
Sauter vers: