Militaria1940
Bienvenue sur le forum Militaria1940, consacré au Militaria Français de 1940 !
Avant tout message, pensez à vous présenter dans la partie "Présentez-vous" !

Militaria1940

Forum consacré à l'uniformologie et l'Histoire de l'armée Française de 1939/40
 
AccueilGalerieS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Identification tenue Polonais-Français 1940

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
antek14
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 4
Date d'inscription : 09/10/2016
Age : 23
Localisation : Vanves 92 /Trevieres 14

MessageSujet: Identification tenue Polonais-Français 1940   Dim 09 Oct 2016, 18:19

Bonjour à tous, Czesc,

Je viens de sortir de vieilles photos de famille pour la réalisation de mon arbre généalogique et j'ai découvert des photos de mon arriere-grand oncle en 1940.

Malheureusement, je ne connais pas grand chose en Francais 40. Pouvez-vous me dire le type d'uniforme sur la photo et connaissez-vous l'insigne de poitrine sur celui de droite ou de gauche ?

Je cherche à identifier son unité ! d'après sa soeur (mon arriere grand-tante, il n'a pas eu d'enfant et jamais marié) il était en Bretagne avant de se sauver en Suisse avec son unité.

Voici la photo la plus "interessante", sur les autres photos il est en chemise ou en tenue anglaise (battledress).
Merci pour votre aide Smile

C'est celui du mileu Smile

dziekuje

Antek (Antoine)


Revenir en haut Aller en bas
FREDO
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 88
Date d'inscription : 22/02/2014
Age : 41
Localisation : Ain

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Dim 09 Oct 2016, 22:16

Bonjour,
Je crois que ce sont des tenues polonaises.
je dois avoir dans mes cartons de documents sur l'armée polonaise en France. Si cela t'intéresse....
FREDO
Revenir en haut Aller en bas
http://fredlaine01.wordpress.com/
antek14
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 4
Date d'inscription : 09/10/2016
Age : 23
Localisation : Vanves 92 /Trevieres 14

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Lun 10 Oct 2016, 08:53

Bonjour Fredo,
Merci pour ta réponse ! oui je veux bien car je suis un peu dans l'impasse Wink
merci
antoine
Revenir en haut Aller en bas
le gone
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 17
Date d'inscription : 05/08/2015

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Lun 10 Oct 2016, 16:19

Bonjour,

On note des ceinturons français Mle 1905-14.
Pour les deux vareuses de gauche, il s'agit visiblement de vareuses françaises troupe Mle 38 très retaillées (Poches du bas en biais sans poche extérieure, parements bottes et fermeture par 5 boutons)
Et ce pour ressembler à la veste polonaise Mle 1931 : Modification du col et poches de poitrine.

S'il est ensuite "passé" par la Suisse, il appartenait alors soit à la 1ère division de grenadiers soit à la 2ème division de chasseurs à pied. Ces deux divisions ont préféré se réfugier en Suisse en juin 1940 plutôt que de se rendre aux Allemands qui les avaient encerclées au sud des Vosges- Nord du Jura.

Sauf quelques exceptions, les polonais réfugiés en Suisse y sont restés jusqu'en 1945.

Je vois un grade sur ces pattes d'épaule : Barrette ou étoile ?

Cordialement

Eric
Revenir en haut Aller en bas
FREDO
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 88
Date d'inscription : 22/02/2014
Age : 41
Localisation : Ain

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Lun 10 Oct 2016, 20:55

Salut,
je regarderai dans mes cartons avant la fin de la semaine.
FREDO
Revenir en haut Aller en bas
http://fredlaine01.wordpress.com/
antek14
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 4
Date d'inscription : 09/10/2016
Age : 23
Localisation : Vanves 92 /Trevieres 14

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Lun 10 Oct 2016, 20:57

merci Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
le gone
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 17
Date d'inscription : 05/08/2015

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Lun 10 Oct 2016, 22:47

Je reviens le sujet.
Avez vous d'autres photos qui pourraient nous éclairer sur son grade?
Par ailleurs disposez vous d'autres informations sur son parcours ?

Pour la Bretagne, cela laisse entendre qu'il a suivi la formation donnée au camp de coetquidan qui a rassemblé un très grand nombre de recrues polonaises.

Bien cordialement
Eric
Revenir en haut Aller en bas
didier b
Caporal
Caporal


Messages : 151
Date d'inscription : 14/02/2012
Age : 63
Localisation : Pays de Gex (Ain)

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Mar 11 Oct 2016, 16:29

Bonjour,

7emehussard nous avait indiqué ce lien sur cette vidéo des archives fédérales suisses concernant le passage de la frontière et l'internement d'une partie de l'armée française et d'unités polonaises en Suisse.

On y voit les uniformes polonais, cela peut vous intéresser.



https://youtu.be/VAz4QvNY8wg


Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
FREDO
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe


Messages : 88
Date d'inscription : 22/02/2014
Age : 41
Localisation : Ain

MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Dim 16 Oct 2016, 20:49

Salut,
pas moyen de remettre la main sur ma doc d'époque.... j'ai des cartons partout et pas qu'à mon domicile... je ne désespère pas... je poursuis, je vais bien remettre la main dessus.
FREDO
Revenir en haut Aller en bas
http://fredlaine01.wordpress.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Identification tenue Polonais-Français 1940   Aujourd'hui à 04:46

Revenir en haut Aller en bas
 
Identification tenue Polonais-Français 1940
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction de mots de langage courant
» Exode de 1940 - Les Français sur les routes
» Navires français à Ostende mai 1940
» Troupes françaises d'Afrique en 1940- uniformes & insignes
» La Marine Française

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Militaria1940 :: Militaria :: Nos collections / Our collections :: Identification-
Sauter vers: