| | Bonjour à toute l'équipe :) |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Polak
Soldat de 2e Classe
Messages : 2
Date d'inscription : 10/01/2013
Age : 33
Localisation : Seine-et-Marne
 |  Sujet: Bonjour à toute l'équipe :)  Jeu 10 Jan 2013, 10:09 | |
| Salut à tous, Je me présente. Je m'appelle Erwin B., 22 ans, étudiant en Histoire à Paris-IV Sorbonne. Dans la pratique, mes centres d'intérêt touchent essentiellement à la reconstitution française de 40, bien que depuis peu j'ai réussi à me constituer une tenue d'officier polonais de 1939. Il s'agit là d'un objectif personnel, qui s'écarte donc des activités propres à l'association dont je suis membre  . Car je suis membre de l'association champ-ardennaise "Le Miroir" (eh oui, cela pourrait étonner au regard de mon lieu d'étude assez éloigné  ). A dire vrai, mes contacts avec mon assoc datent d'avant mon séjour parisien  . Bien que cette assoc est plus connue pour le 14-18, en 2012, nous avons réussi à constituer notre propre section France 40  . Je suis très souvent présent lors des sorties avec la section. J'aurai donc l'occasion de rencontrer certains d'entre vous . Cela est peut-être déjà le cas, vu que j'ai participé entre autres à la sortie de Villy-la-Ferté en 2012. Voilà .
Dernière édition par Polak le Mar 22 Déc 2015, 07:36, édité 1 fois |
|
 | |
Lorenzo G
Modérateur
Messages : 4078
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Jeu 10 Jan 2013, 11:54 | |
| Bienvenue sur le forum Erwin !  J'ai hâte de voir les photos de la tenue polonaise de 1939 !
_________________
1er Génie Toujours Brave
Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
|
|
| | |
93eme RAM
Lieutenant
Messages : 685
Date d'inscription : 13/12/2010
Age : 35
Localisation : valenciennes
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Jeu 10 Jan 2013, 12:31 | |
| bIENVENUE sur le forum le POlak
je pense que tu es d'origine polonaise et ta collection est légitime , et pas courante , en tous cas n'hésite pas a nous la présenter
de souvenir il y avais un post avec les insignes des soldats polonais versés dans l'armée française sur ce forum , l'auteur me semblait etre AS GMO
sans certitude
cordialement
julien |
|
| | |
Lorenzo G
Modérateur
Messages : 4078
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Jeu 10 Jan 2013, 12:35 | |
|
_________________
1er Génie Toujours Brave
Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
|
|
| | |
Polak
Soldat de 2e Classe
Messages : 2
Date d'inscription : 10/01/2013
Age : 33
Localisation : Seine-et-Marne
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Jeu 10 Jan 2013, 13:27 | |
| Je vous remercie tous pour votre accueil . Les liens que tu m'as fourni Lorenzo G sont intéressants . Merci. Mais en fait ma tenue polonaise est dans un style plus "national" . Je veux dire que la coupe est celle réglementaire de 1935. Par contre il y a de bonnes informations pour constituer une tenue du corps polonais combattant en France en mai-juin 40 . Le seul "problème" est qu'il est difficile de trouver des pièces d'époque  . Donc je tiens quand même à préciser : ma tenue est un modèle de l'immédiat après-guerre, modifié 35 . Je sais, c'est dommage  . Mais je n'ai pas pu faire mieux pour le moment : trouver des contacts en Pologne est compliqué, et l'argument financier joue toujours pour des pièces originales  ... Difficile pour un jeune quoi. Mais si ça vous intéresse quand même, pas de problème . Oui, en effet, j'ai été motivé par le fait que j'ai des racines polonaises. D'ailleurs mon grand-père était officier polonais en 1939. J'ai pensé à lui avant de me constituer cette tenue . Pour la tenue, il s'agit de celle d'un second-lieutenant (podporucznik) de cavalerie, du 22ème lancier des Basses-Carpates. En fait j'ai choisi le régiment en fonction de l'origine régionale de ma famille . |
|
| | |
110RI
Administrateur
Messages : 4421
Date d'inscription : 11/08/2010
Age : 44
Localisation : allemagne
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Jeu 10 Jan 2013, 17:51 | |
| bienvenue sur le forum
_________________
recherche tout sur le 110 régiment d'infanterie
|
|
| | |
Lamiral
colonel
Messages : 5653
Date d'inscription : 06/06/2010
Age : 40
Localisation : Cherbourg - Manche (50) - Basse Normandie
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Jeu 10 Jan 2013, 18:08 | |
| Bienvenue |
|
| | |
93eme RAM
Lieutenant
Messages : 685
Date d'inscription : 13/12/2010
Age : 35
Localisation : valenciennes
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Jeu 10 Jan 2013, 22:55 | |
| en tous cas merci pour cette présentation détaillée et sans chichis , hatte de voir tout ça meme si c 'est de l'après guerre modifié , ça changeras le seul mot que je connaisse en polonais c 'est JAJA je laisse aux spécialistes la traduction appropriée  ne m'en voulez pas cordialement julien |
|
| | |
camo08
Soldat de 2e Classe
Messages : 68
Date d'inscription : 30/09/2012
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Ven 11 Jan 2013, 18:25 | |
| Tient, en voila un que je connais ! :D
Salut Erwin.
Eric |
|
| | |
von_ferman
Adjudant
Messages : 389
Date d'inscription : 19/08/2009
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) Ven 11 Jan 2013, 19:52 | |
| Bienvenue sur le forum Erwin. Au plaisir de te voir à une reconstitution. |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Bonjour à toute l'équipe :) | |
| |
|
| | |
| | Bonjour à toute l'équipe :) | |
|
