Militaria1940
Bienvenue sur le forum Militaria1940, consacré au Militaria Français de 1940 !
Avant tout message, pensez à vous présenter dans la partie "Présentez-vous" !
Militaria1940
Bienvenue sur le forum Militaria1940, consacré au Militaria Français de 1940 !
Avant tout message, pensez à vous présenter dans la partie "Présentez-vous" !

Militaria1940

Forum consacré à l'uniformologie et l'Histoire de l'armée Française de 1939/40
 
AccueilS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
Coffret dresseur d’élite ETB Pokémon EV06 Mascarade Crépusculaire
56.90 €
Voir le deal

 

 Soldats polonais en 1940.

Aller en bas 
+2
maginotboss
Schrek
6 participants
AuteurMessage
Schrek
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe
Schrek


Messages : 19
Date d'inscription : 05/05/2010
Localisation : Pologne

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeJeu 20 Mai 2010, 23:57

Je vous présente les profils des soldats polonais en 1940 en France.
Les dessins sont dans le livre: Stanisław Komornicki, Wojsko Polskie 1939-1945, Barwa i Broń, Warszawa 1990. (Stanisław Komornicki, L'Armée polonaise 1939-1945, la couleur et les armes, Varsowie 1990.)
Il s'agit d'un vieux livre, mais le premier qui a parlé de l'uniforme de l'armée polonaise pendant la Seconde Guerre mondiale d'une manière globale.
Ce prince est quelques bugs, mais comme la base est grande.
Tous les chiffres ont été basés sur les images originales.

Le premier graphique
L'apparition des soldats polonais au début de la formation.
les uniformes des soldats se de la Grande Guerre. La période de Octobre 1939 - Janvier / Février 1940.

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Img07510

Le deuxième graphique
Les soldats 1,4,5 - 1. Dywizja Grenadierów - 1. Division de Grenadier
Les soldats 2 et 3 - 2. Dywizja Strzelców Pieszych - 2. Division de Chasseurs a Pied (Est-ce une bonne traduction?)
POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Img07710

6 et 7 soldats des aviateurs/pilots.
8,9,10 soldats du 10e brigade de cavalerie motorisée.

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Img07810

Et ce sont nos soldats Brigade autonome de chasseurs de Podhale

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Img08310

Pensez-vous que ces dessins sont bons?

Je tiens à poster ici toutes les informations dont nous disposons au sujet des soldats polonais en France, que ce soit vous aider?

Schrek
Désolé pour mon français
Revenir en haut Aller en bas
http://www.odwach.pl
maginotboss
Général
maginotboss


Messages : 2563
Date d'inscription : 01/11/2009
Age : 29
Localisation : Illkirch-Graffenstaden (67)

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeVen 21 Mai 2010, 09:37

Je ne sais pas si ils sont bons mais ils sont beaux en tout cas Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://lignemaginot-militaria40.webnode.com
Maxime
Sous-lieutenant
Sous-lieutenant
Maxime


Messages : 467
Date d'inscription : 21/08/2009
Age : 32
Localisation : Carignan/Nancy

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeVen 21 Mai 2010, 09:55

Depuis que j'ai vu le film Katyn, je suis "amoureux" de leurs tenues d'officiers ! geek
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ouvragelaferte.fr
Biffin75
Caporal
Caporal
Biffin75


Messages : 194
Date d'inscription : 20/04/2009
Age : 35
Localisation : Paris

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeVen 21 Mai 2010, 11:47

Hej !

"Les soldats 2 et 3 - 2. Dywizja Strzelców Pieszych - 2. Division de Chasseurs a Pied (Est-ce une bonne traduction?)"

Strzelcow = fusiliers

Illustrations intéressantes, mais je pense qu'il y a des erreurs, ca doit être des détails.

http://ecpad.fr/ > Actualités hebdomadaires de l'année 1940 (w dole ekranu, na lewo) > accéder aux vidéos (czerwone litery) > AVRIL > Journal de guerre n° 27, 28, 29 et 30. (Na temat polskich wojsk w Francji w roku 1940).

Dostalesz mojego maila ? Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://leslufteaux.com/
Schrek
Soldat de 2e Classe
Soldat de 2e Classe
Schrek


Messages : 19
Date d'inscription : 05/05/2010
Localisation : Pologne

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeVen 21 Mai 2010, 19:42

Citation :
Dostalesz mojego maila ? Smile

Je suis désolé mais votre message n'a pas
Revenir en haut Aller en bas
http://www.odwach.pl
L'as de coeur
Administrateur
Administrateur
L'as de coeur


Messages : 981
Date d'inscription : 14/04/2009
Age : 29
Localisation : Paris 9e arrondissement

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeSam 22 Mai 2010, 12:19

Images issues de la gazette des uniformes :

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Polona10

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Polona11

_________________
POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Bannia10
Revenir en haut Aller en bas
Loïc
Administrateur
Administrateur
Loïc


Messages : 2495
Date d'inscription : 14/04/2009
Age : 29
Localisation : Moselle

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeLun 24 Mai 2010, 10:15

Sympa comme silhouette, de nombreuses ressemblances avec le FR40 Smile
Revenir en haut Aller en bas
L'as de coeur
Administrateur
Administrateur
L'as de coeur


Messages : 981
Date d'inscription : 14/04/2009
Age : 29
Localisation : Paris 9e arrondissement

POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitimeLun 24 Mai 2010, 12:22

XD c'est normal il s'agit de l'armée Polonaise en France d'octobre 39 à juin 40, équipée par la France... avec du matériel parfois douteux malheureusement. Wink

_________________
POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Bannia10
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





POLONAIS - Soldats polonais en 1940. Empty
MessageSujet: Re: Soldats polonais en 1940.   POLONAIS - Soldats polonais en 1940. I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Soldats polonais en 1940.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Equipement du Parachutiste français en 1940 / French Paratrooper 1940 Equipment
» médaille en hommage aux soldats de 1940
» 2 soldats d'infanterie Mai 1940 au 1/35ème
» 24h dans la peau de soldats français de 1940
» Insigne polonais : badge de garde frontière polonais pour services rendus

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Militaria1940 :: Militaria :: Tenues de l'armée française / French Uniforms-
Sauter vers: