Ensemble typique séries B

Bonjour,
Pour mon premier sujet ici,je vous présente un petit ensemble tout jus de matériel assez représentatif des régiments de série B de la ligne Maginot.Rien d' exceptionnel,il s'agit d'une gamelle modèle 1852 et d'un bidon 2 litres modèle 1877 chinés ce mois çi. Tout deux ont étaient repeint kaki,typique des réutilisations/distributions de la mobilisation de 39.

Le bidon presente quelques petites particularités,il est nominatif,le patronyme Collot est gravé au cul.Il possède une petit sangle attachée sur la courroie qui avait surement pour vocation d'y accrocher le quart,

Il y'a également au cul de ce bidon un bout de papier type journal collé,

Et lorsque j'ai voulu enlever ce morceau de papier disgracieux,

J'y ai découvert du texte en Allemand......
Je joint également une phots d'époque ou l'on peut voir l'utilisation de ces bidons repeints et sans housses,


Cordialement.