Militaria1940
Bienvenue sur le forum Militaria1940, consacré au Militaria Français de 1940 !
Avant tout message, pensez à vous présenter dans la partie "Présentez-vous" !
Militaria1940
Bienvenue sur le forum Militaria1940, consacré au Militaria Français de 1940 !
Avant tout message, pensez à vous présenter dans la partie "Présentez-vous" !

Militaria1940

Forum consacré à l'uniformologie et l'Histoire de l'armée Française de 1939/40
 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
-37%
Le deal à ne pas rater :
Couette 2 places (220×240) – Polyester – Fabrication Française
29 € 46 €
Voir le deal

 

 Gamelle Fr gravée PG nord africain

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Alberic
Lieutenant
Lieutenant
Alberic


Messages : 616
Date d'inscription : 23/08/2014
Localisation : Sud Ouest

Gamelle Fr gravée PG nord africain Empty
MessageSujet: Gamelle Fr gravée PG nord africain   Gamelle Fr gravée PG nord africain I_icon_minitimeSam 27 Juin 2015, 12:13

Bonjour,

Je rentré de chez un particulier bordelais cette gamelle française datée 39 de prisonnier de guerre nord-africain ; elle n'a plus son anse mais a son petit plat interne. L'intérêt réside dans les diverses inscriptions et dates qui me semblent plutôt exotiques.

Gamelle Fr gravée PG nord africain Dscn0637

Gamelle Fr gravée PG nord africain Dscn0638

Gamelle Fr gravée PG nord africain Dscn0639

On peut effectivement y lire:

"SOUVENIR DE CAPTIVITE 41 43" sur une face

"BELATRACHE NE 8253" autre face + "1937 RF" + "VIVIE LAC LASS LE 1944" ( français visiblement approximatif) et dessous on peut y lire le nom gravé "FAIDI" ainsi que ce qu'il me semble être un croissant et une étoile.

Pour info, je sais qu'il y avait un camp de PG nords-africains en Gironde.

Merci

Alberic
Revenir en haut Aller en bas
Lorenzo G
Modérateur
Lorenzo G


Messages : 3984
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine

Gamelle Fr gravée PG nord africain Empty
MessageSujet: Re: Gamelle Fr gravée PG nord africain   Gamelle Fr gravée PG nord africain I_icon_minitimeSam 27 Juin 2015, 22:53

Bonsoir
Belle gamelle, effectivement, le français est approximatif.
Quel est le fabricant de cette gamelle et la date ?
cdt

_________________
1er Génie Toujours Brave

Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
Revenir en haut Aller en bas
Alberic
Lieutenant
Lieutenant
Alberic


Messages : 616
Date d'inscription : 23/08/2014
Localisation : Sud Ouest

Gamelle Fr gravée PG nord africain Empty
MessageSujet: Re: Gamelle Fr gravée PG nord africain   Gamelle Fr gravée PG nord africain I_icon_minitimeDim 28 Juin 2015, 00:12

Bonsoir Lorenzo,

Voilà une photo supplémentaire!
Gamelle Fr gravée PG nord africain Dscn0640

Alberic
Revenir en haut Aller en bas
Lamiral
colonel
colonel
Lamiral


Messages : 5653
Date d'inscription : 06/06/2010
Age : 40
Localisation : Cherbourg - Manche (50) - Basse Normandie

Gamelle Fr gravée PG nord africain Empty
MessageSujet: Re: Gamelle Fr gravée PG nord africain   Gamelle Fr gravée PG nord africain I_icon_minitimeLun 29 Juin 2015, 21:47

Joli pièce ! :D
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/search/top/?q=normandie-bretagne%20reco
Lorenzo G
Modérateur
Lorenzo G


Messages : 3984
Date d'inscription : 10/08/2012
Localisation : Lorraine

Gamelle Fr gravée PG nord africain Empty
MessageSujet: Re: Gamelle Fr gravée PG nord africain   Gamelle Fr gravée PG nord africain I_icon_minitimeLun 29 Juin 2015, 21:51

Merci Alberic !
cdt

_________________
1er Génie Toujours Brave

Recherche tout sur le 1er régiment du Génie
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Gamelle Fr gravée PG nord africain Empty
MessageSujet: Re: Gamelle Fr gravée PG nord africain   Gamelle Fr gravée PG nord africain I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Gamelle Fr gravée PG nord africain
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Militaria1940 :: Militaria :: Nos collections :: Vos dernières rentrées / Last things you've found-
Sauter vers: